Il existe 3 versions de Reverso Pro selon les paires de langues traitées ( français <--> russe / allemand / anglais).
Reverso utilise un moteur de traduction, des dictionnaires et des règles permettant d'analyser et de générer plusieurs centaines de milliers de formes (mots, expressions...) de façon rapide et précise.
Les documents Microsoft Word et Excel peuvent être traduits en partie ou en intégralité au moyen d'une barre d'outils adaptée, tout en respectant la mise en page. Les dictionnaires peuvent également être mis à jour durant une session.
Reverso Pro offre une interface conviviale et riche et des fonctions permettent d'exploiter les possibilités de traduction automatique : marquage des mots inconnus, alignement des paragraphes, choix des alternatives de traduction. Ce qui permet de relire facilement et de corriger les éventuelles erreurs.
Le module FileTranslator, permet de lancer en même temps la traduction de plusieurs fichiers. |
|